Carissimi ospiti ed amici,



La ringraziamo per aver voluto considerare il nostro Hotel Hirzer a Scena sopra Merano quale possibile alloggio per il Suo periodo di vacanza. Ci permetta ora di dimostrarle che siamo in grado di realizzare tutti i Suoi desideri, perché la Sua diventi una felice vacanza in Alto Adige.

La Vosta vacanza al Hotel Hirzer di Scena-Merano Alto Adige
Se desidera un paesaggio incantevole gratificato dal sole e da un clima quasi mediterraneo, se sogna un albergo rinnovato e in posizione tranquilla con splendido panorama, una piscina coperta, la sauna, una bella camera arredata con gusto e con tutte le comodità moderne, se ama la luminosità e l’atmosfera accogliente e se predilige la migliore cucina regionale impreziosita di influenze mediterranee, troverà tutto questo all’Hotel Hirzer a Scena sopra Merano Alto Adige.


Escursioni á la carte a Schenna
E la località di vacanza? Vita e paesaggio affascinanti, dove si può fare il pieno di sole, e un attraente programma di manifestazioni: questo è quanto sa offrire Scena sopra Merano Alto Adige. Siamo veramente orgogliosi di essere una delle più ambite destinazioni di vacanza in Alto Adige.

Escursioni e nordic walking a Scena, significa giungere sicuri a mete incantevoli su sentieri perfettamente contrassegnati, adatti a ogni condizione fisica ed esigenza, a ogni altitudine. I sentieri escursionistici di Scena misurano complessivamente 224 km, mentre nella zona di Merano La attendono altre centinaia di chilometri sui sentieri più belli del Sudtirolo. 


>> ai prezzi dell' Hotel Hirzer Scena-Merano-Alto Adige
>>alla richiesta/prenotazione dell' Hotel Hirzer Scena-Merano-Alto Adige 


Trascorrete piacevolmente i vostri giorni di ferie in tranquillità, godendovi il programma molto vario e l'incantevole combinazione di magnifiche montagne e clima mediterraneo.

Siamo lieti di ospitarvi!
Cordiali saluti la famiglia Tschöll